Furuete iru watashi no teni hajimete kimiga fureta
Yasashi kimochi atata kasani yaato kidzuitanda
Tozashita mado akereba, atarashi kaze ga fuita
Waratte, naite, kimi to deaete, mieru sekaiwa kagayakidashite
Himawari yureru taiyou no shita de
Kanjiteita kaze wo kimiwo
Shinjiru koto, mayou koto mo, tachidomaru koto mo zenbu
Watashi ga ima koko de ikiteru, kotae kamo shirenai
Monokuro no mainichi ga, irozuite yuku youni
Waratte, naite, kimi to deaete, tsudzuku mirai wa kagayaie ita
Himawari yureru taiyou no shita de
Watashi no mama, ashita wo uta uyo
Kagiri aru hibi wo, tomaranai jikan wo
Dore dake ai serukana? Ai seru yo, nee?
Kimi ga ireba, hikari saemo sorasanaide
Arigatou tsutaetai ima nara ieru yo
Himawari yureru taiyou no shita de
Watashi no uta, kimi wo terasu yo
Terjemahan Indonesia
Tanganku bergetar ketika pertama kali menyentuhmu
Kehangatan ini, perasaan yang lemah lembut akhirnya kusadari
Ketika kamu membuka jendela, angin akan berhembus
Tertawa, menangis, lalau bertemu denganmu, duniaku mulai bersinar
Bunga matahari berayun di bawah matahari
Aku dapat merasakan angin dan dirimu
Hal-hal yang kupercayai, hal-hal yang membuatku bingung, hal-hal yang membuatku tertegun, semuanya
Sekarang aku tinggal di sini, mungkin tak tahu jawabannya
Setiap hari hitam dan putih, aku ingin kedua warna itu bercampur dengan warna lain
Tertawa, menangis, lalau bertemu denganmu,bila terus berlanjut masa depan akan cerah
Bunga matahari berayun di bawah matahari Sama denganku, aku akan menyanyi lagi
Setiap hari terbatas, waktu tidak bisa berhenti
Aku ragu berapa besar cintamu kepadaku? Kamu juga begitu, iya kan?
Jika iya, bahkan cahaya juga tidak akan meninggalkanku Aku ingin berterimakasih, jika dapat mengatakannya kepadamu sekarang
Bunga matahari berayun di bawah matahari
Laguku, akan bersinar untukmu Lalala
0 comments
Tambahkan Komentar Anda
semua berawal dari diri kita